This is a New York Times article on the rush of a number of hospitals to build a proton therapy center to treat a number of diseases. I'm not so sure if one can call these things a "nuclear" facility rather than a particle physics facility. Whatever it is, the physics of these facilities are what is done in the field of Accelerator Physics, not nuclear or particle physics. So I thought I should point out another application of accelerator physics that was never mentioned in the article.
So next time the US Govt. decides to fund only the Medical/Biological/Health/etc. aspect of science, where do they think the equipment and facilities those scientists benefited from originated?